کمپانی Warner Bros. Discovery Home Entertainment تاریخ عرضه نسخه 4K فیلم تحسین‌شده One Flew Over the Cuckoo’s Nest (دیوانه‌ای از قفس پرید) را اعلام کرد. این اثر که نخستین بار در سال 1975 بر اساس رمان 1962 نوشته کن کیسی ساخته شد، با بازی درخشان جک نیکلسون در نقش رندل مک‌مورفی همراه بود؛ نقشی که جایزه اسکار بهترین بازیگر مرد را برای او به ارمغان آورد.
داستان فیلم
در خلاصه رسمی فیلم آمده است:
«یک فرد سرکش که به بیمارستان روانی فرستاده می‌شود، الهام‌بخش بیماران دیگر برای ایستادگی در برابر محدودیت‌ها می‌گردد؛ اقدامی که با مخالفت شدید پرستار سرسخت بیمارستان روبه‌رو می‌شود؛ پرستاری که در نهایت، از همه بیماران خطرناک‌تر است.»
زمان انتشار نسخه 4K
به مناسبت پنجاهمین سالگرد ساخت، فیلم One Flew Over the Cuckoo’s Nest از تاریخ 11 نوامبر 2025 به صورت دیجیتال در فرمت 4K Ultra HD و همچنین بر روی دیسک 4K Ultra HD Blu-ray در دسترس خواهد بود. این نسخه ویژه شامل ویژگی‌های جدید و همچنین برخی محتوای کلاسیک قبلی خواهد بود.
محتوای ویژه نسخه 4K
-
Conversations on Cuckoo: Group Therapy (جدید) – گفت‌وگویی ویژه به میزبانی مایکل داگلاس (تهیه‌کننده) با حضور دنی دویتو، کریستوفر لوید و برد دوریف درباره روند انتخاب بازیگران که پنجاه سال پیش آغازگر مسیر حرفه‌ای آنان شد.
-
Conversations on Cuckoo: Moviemaking Memories (جدید) – خاطراتی از همکاری با جک نیکلسون و کارگردان میلوش فورمن و تجربه ساخت فیلم برنده اسکار.
-
Completely Cuckoo – مستندی پشت‌صحنه که مسیر شکل‌گیری فیلم را از رمان سال 1962 کن کیسی، تا نمایش برادوی 1963 با بازی کرک داگلاس و در نهایت فیلم موفق 1975 دنبال می‌کند.
-
صحنه‌های حذف‌شده شامل:
-
Pecking Party (2:17)
-
Where are your Clothes? (1:50)
-
Meet Nurse Ratched (1:39)
-
First Group Therapy (2:36)
-
Shaving Chief (0:49)
-
عوامل و بازیگران
فیلم به کارگردانی میلوش فورمن و بر اساس فیلمنامه‌ای از لارنس هابن و بو گلدمن ساخته شد. بازیگران برجسته‌ای چون:
-
لوئیز فلچر در نقش نرس رچد
-
ویل سمپسون در نقش چیف
-
دنی دویتو در نقش مارتینی
-
ویلیام ردفلد در نقش دیل
-
برد دوریف در نقش بیلی
-
کریستوفر لوید در نقش مکس
در این فیلم حضور داشتند. این اثر با تهیه‌کنندگی مایکل داگلاس و سول زانتس تولید شد.
جایگاه و موفقیت
«دیوانه‌ای از قفس پرید» در زمان خود تقریباً تمام جوایز اصلی اسکار از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر مرد (جک نیکلسون)، بهترین بازیگر زن (لوئیز فلچر) و بهترین فیلمنامه اقتباسی را از آن خود کرد. این فیلم همچنان یکی از آثار ماندگار تاریخ سینما محسوب می‌شود و در حال حاضر امتیاز 93 درصد Certified Fresh را در Rotten Tomatoes دارد.
