اسکار از کجا آمد؟ داستان واقعی نام مشهورترین جایزه سینمایی جهان

همه جایزه مشهور سینمایی را با نام «اسکار» می‌شناسند، اما این نام در ابتدا عنوان رسمی جایزه نبود. جالب‌تر اینکه برخلاف چند روایت معروف، هنوز نمی‌توان با قطعیت گفت چه کسی برای نخستین بار تندیس طلایی آکادمی را «اسکار» نامید.

نام رسمی جایزه اسکار چیست؟

نام رسمی این مراسم و جایزه، Academy Awards یا «جوایز آکادمی» است؛ جایزه‌ای که توسط آکادمی علوم و هنرهای سینمایی اهدا می‌شود.

اما واژه «اسکار» به مرور به نام رایج این جایزه تبدیل شد. نکته جالب اینجاست که منشأ دقیق این لقب، برخلاف تصور بسیاری از مردم، مشخص نیست و چند روایت مختلف درباره آن وجود دارد.

داستان معروف بتی دیویس درباره اسکار

یکی از مشهورترین روایت‌ها، نام «اسکار» را به بتی دیویس نسبت می‌دهد.

طبق این داستان، دیویس پس از دریافت جایزه بهترین بازیگر زن برای فیلم «مخمصه» (Dangerous) در سال ۱۹۳۵، متوجه شباهت پشت تندیس با همسر اولش، هارمون اسکار نلسون، شد. نام میانی همسر او «اسکار» بود و همین موضوع supposedly باعث شد این تندیس با چنین نامی شناخته شود.

اما این روایت یک مشکل جدی دارد: خود بتی دیویس بعدها اعتراف کرد که این داستان را ساخته است.

علاوه بر این، شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد اصطلاح «اسکار» پیش از دریافت این جایزه توسط دیویس نیز برای اشاره به جوایز آکادمی استفاده می‌شده است. بنابراین این روایت نمی‌تواند توضیح کاملی برای پیدایش این نام باشد.

آیا نام اسکار را کتابدار آکادمی انتخاب کرد؟

روایت مشهور دیگری به مارگارت هریک، کتابدار آکادمی، مربوط می‌شود.

بر اساس این داستان، هریک زمانی که برای نخستین بار تندیس را در سال ۱۹۳۱ دید، گفت این مجسمه شبیه عمویش «اسکار» است. این روایت سال‌ها به‌عنوان یکی از توضیحات اصلی درباره نام اسکار مطرح بود.

با این حال، بررسی‌های بعدی اعتبار این داستان را زیر سؤال برد. ظاهراً شواهدی برای وجود عمویی با نام اسکار وجود نداشت و حتی خود هریک و همسرش بعدها درباره چگونگی شکل‌گیری این روایت شوخی می‌کردند.

در نتیجه، این داستان هم نمی‌تواند با اطمینان به‌عنوان منشأ واقعی نام اسکار معرفی شود.

یک خبرنگار هم مدعی شد نام «اسکار» را ساخته است

سیدنی اسکولسکی، روزنامه‌نگار آمریکایی، روایت دیگری ارائه کرد.

او بعدها ادعا کرد که در سال ۱۹۳۴، هنگام نوشتن مطلبی درباره جوایز آکادمی، از واژه «اسکار» استفاده کرده است. اسکولسکی منشأ این نام را به یک شوخی قدیمی در نمایش‌های وودویل نسبت می‌داد که در آن از عبارت «آیا سیگار می‌خواهی، اسکار؟» استفاده می‌شد.

اما این روایت نیز با یک مشکل زمانی روبه‌روست. گزارش‌هایی از همان سال نشان می‌دهند که اصطلاح «اسکار» پیش از ادعای اسکولسکی نیز در ارتباط با جایزه آکادمی استفاده می‌شده است.

بنابراین نمی‌توان او را نیز به‌عنوان خالق قطعی این لقب معرفی کرد.

محتمل‌ترین داستان درباره پیدایش نام اسکار

بررسی‌های بروس دیویس در کتاب The Academy and the Award مسیر متفاوتی را نشان می‌دهد.

بر اساس تحقیقات او، محتمل‌ترین گزینه الینور لیلبرگ، یکی از منشی‌های نروژی آکادمی در سال‌های ابتدایی فعالیت این نهاد، است.

لیلبرگ مسئولیت نگهداری از برخی تندیس‌های اولیه را بر عهده داشت و ظاهراً به شکل شوخی آنها را «اسکار» می‌نامید. دیویس حتی با برادر او، اینار، صحبت کرد تا متوجه شود منظور لیلبرگ از «اسکار» چه کسی بوده است.

اینار توضیح داد که آنها فردی به نام اسکار را می‌شناختند؛ یک کهنه‌سرباز ارتش که همیشه صاف و محکم می‌ایستاد. با این حال، نام کامل این فرد مشخص نیست.

به همین دلیل، این روایت همچنان یک فرضیه است؛ اما در حال حاضر یکی از معتبرترین توضیح‌ها برای منشأ نام «اسکار» محسوب می‌شود.

پس بالاخره چه کسی اسکار را «اسکار» نامید؟

پاسخ قطعی وجود ندارد.

سه روایت مشهور، نام را به بتی دیویس، مارگارت هریک و سیدنی اسکولسکی نسبت می‌دهند، اما شواهد تاریخی هیچ‌کدام را به‌طور کامل تأیید نمی‌کند.

در مقابل، تحقیقات بروس دیویس نشان می‌دهد که الینور لیلبرگ ممکن است نخستین فردی باشد که این تندیس را اسکار خطاب کرده است؛ روایتی که تاکنون نیز به‌طور قطعی رد نشده است.

چند نکته جالب درباره نام اسکار

چرا این داستان اهمیت دارد؟

نام «اسکار» امروز آن‌قدر با سینمای جهان گره خورده که کمتر کسی به رسمی یا غیررسمی بودن آن فکر می‌کند. با این حال، پشت همین نام ساده داستانی چندلایه وجود دارد که نشان می‌دهد بسیاری از اصطلاحات مشهور تاریخ سینما نه با یک تصمیم رسمی، بلکه به‌تدریج و از دل فرهنگ رسانه‌ای و گفت‌وگوهای روزمره شکل گرفته‌اند.

نکته جذاب‌تر اینکه حتی پس از دهه‌ها تحقیق، هنوز نمی‌توان با اطمینان گفت اولین «اسکار» را چه کسی نام‌گذاری کرد.

جمع‌بندی

جایزه‌ای که امروز همه آن را «اسکار» می‌نامند، در اصل Academy Award نام دارد و منشأ لقب مشهورش همچنان کاملاً مشخص نیست. روایت‌های مربوط به بتی دیویس، مارگارت هریک و سیدنی اسکولسکی همگی با ایرادهای تاریخی روبه‌رو هستند و تحقیقات بروس دیویس، الینور لیلبرگ را محتمل‌ترین گزینه می‌داند؛ هرچند این نظریه نیز هنوز قطعی نشده است.