سینمای ایتالیا فقط به فیلم‌های کلاسیک و قدیمی محدود نمی‌شود؛ هنوز هم فیلم‌هایی ساخته می‌شوند که می‌توانند شما را غافلگیر کنند، بخندانند یا ساعت‌ها درگیر خودشان نگه دارند. در این مطلب سراغ بهترین فیلم‌ها به زبان ایتالیایی رفته‌ایم؛ از آثار جدید و داستان‌های متفاوت گرفته تا فیلم‌های ماندگاری که تماشای آن‌ها برای هر علاقه‌مند به سینما تجربه‌ای ارزشمند است. اگر نمی‌دانید از کجا شروع کنید، این 20 فیلم می‌توانند انتخاب‌های خوبی برای شروع باشند.
لیست بهترین فیلم‌ها به زبان ایتالیایی که باید حداقل یک‌بار ببینید:
20.فردایی هم هست (There’s Still Tomorrow)
- سال انتشار: 2023
- امتیاز: 7.7/10 IMDb
- مدت زمان: 118 دقیقه
- بازیگران اصلی: پائولا کورتلزی (Paola Cortellesi)، والریو ماستاندرئا (Valerio Mastandrea)، رومانا مَجیورا (Romana Maggiora)
خلاصه داستان
دلیا زنی خانه‌دار در رمِ پس از جنگ است که روزهایش میان کارهای خانه، رسیدگی به فرزندان و تحمل رفتار خشن و تحقیرآمیز همسرش می‌گذرد. در آستانه ازدواج دختر بزرگش، او با نامه‌ای مرموز روبه‌رو می‌شود؛ نامه‌ای که ذهنش را درگیر می‌کند و نگاهش به زندگی را تغییر می‌دهد. دلیا در کنار دوستی قدیمی و اتفاقات کوچک روزمره، کم‌کم جرئت می‌کند درباره جایگاه خودش و آینده‌ای متفاوت فکر کند. این فیلم، داستان زنی است که در دل یک زندگی ظاهراً تکراری، آرام‌آرام راهی برای پس گرفتن اختیار سرنوشتش پیدا می‌کند.
19.شیمر (La Chimera)
- سال انتشار: 2023
- امتیاز: 7.3/10 IMDb
- مدت زمان: 131 دقیقه
- بازیگران اصلی: جاش اوکانر (Josh O’Connor)، کارول دوار (Carol Duarte)، آلساندرو جنووزی (Alessandro Genovesi)
خلاصه داستان
شیمر داستان مردی است که در جست‌وجوی گنجی پنهان، در حقیقت می‌کوشد عشق ازدست‌رفته و بخشی از وجود خودش را دوباره پیدا کند. در روستاهای ایتالیا، جایی میان ویرانه‌های باستانی و رازهای مدفون، گروهی از سارقان به دنبال گنج‌های اتروسکی هستند؛ اما برای آرتور، این جست‌وجو فقط راهی برای پولدار شدن نیست. او که پس از مرگ زنی عزیز در گذشته گرفتار مانده، با توانایی عجیبش در پیدا کردن مقبره‌ها به این گروه ملحق می‌شود. هرچه بیشتر در دل زمین و خاطرات فرو می‌رود، مرز میان واقعیت و خیال کم‌رنگ‌تر می‌شود.
18.دست خدا (The Hand of God)
- سال انتشار: 2021
- امتیاز: 7.3/10 IMDb
- مدت زمان: 130 دقیقه
- بازیگران اصلی: فیلیپو اسکوتی (Filippo Scotti)، تونی سرویلو (Toni Servillo)، ترسا ساپونانجلو (Teresa Saponangelo)
خلاصه داستان
در ناپلِ دهه ۱۹۸۰، فابیتو نوجوانی است که زندگی‌اش میان شوخی‌های خانوادگی، عشق‌های تازه، رؤیای سینما و تب دیوانه‌وار شهر برای فوتبال می‌گذرد؛ به‌خصوص زمانی که مارادونا به ناپولی می‌پیوندد و برای مردم شهر به چیزی فراتر از یک فوتبالیست تبدیل می‌شود. اما حادثه‌ای تلخ، تمام آن شور و هیجان را ناگهان تحت‌الشعاع قرار می‌دهد و فابیتو را زودتر از آنچه تصور می‌کرد با فقدان و تنهایی روبه‌رو می‌کند. از اینجا، ماجرا فقط درباره بزرگ شدن یک نوجوان نیست؛ بلکه درباره پسری است که باید از دل یک تراژدی، راه خودش را برای ادامه زندگی پیدا کند.
17.داگمن (Dogman)
- سال انتشار: 2018
- امتیاز: 7.2/10 IMDb
- مدت زمان: 103 دقیقه
- بازیگران اصلی: مارچلو فونته (Marcello Fonte)، ادواردو پسکه (Edoardo Pesce)، نونزیا شیاّنو (Nunzia Schiano)
خلاصه داستان
ترس، بخش جدانشدنی زندگی مارچلوست؛ مردی آرام و کم‌حرف که در محله‌ای فقیرنشین، یک مغازه کوچک آرایش و شست‌وشوی سگ‌ها را اداره می‌کند و تمام دنیایش به دختر نوجوانش و سگ‌هایش خلاصه می‌شود. اما حضور سیمونه، مردی خشن و قلدر، زندگی او را به چرخه‌ای از ترس، تحقیر و وابستگی می‌کشاند. مارچلو بارها تلاش می‌کند خودش را از این رابطه نجات دهد، اما هر بار بیشتر در دام آن فرو می‌رود. تا اینکه یک اتفاق تلخ، مرز میان صبر و انتقام را برای او از بین میبرد و مرد آرام داستان را وارد مسیری می‌کند که دیگر بازگشتی از آن نیست.
16.لازاروی خوشحال (Happy as Lazzaro)
- سال انتشار: 2018
- امتیاز: 7.5/10 IMDb
- مدت زمان: 125 دقیقه
- بازیگران اصلی: آدریانو تاردیولو (Adriano Tardiolo)، آلبا روورواخر (Alba Rohrwacher)، لوکا چیکووانی (Luca Chikovani)
خلاصه داستان
معصومیت، عجیب‌ترین ویژگی لازارو است؛ جوانی ساده‌دل و مهربان که در مزرعه‌ای دورافتاده، بی‌آنکه از بی‌عدالتی اطرافش شکایت کند، سخت کار می‌کند و به همه اعتماد دارد. زندگی او زمانی تغییر می‌کند که با تانت‌کردی، پسر خانواده‌ای ثروتمند، دوستی نزدیکی پیدا می‌کند و وارد نقشه‌ای عجیب برای فرار از زندگی یکنواختشان می‌شود. اما اتفاقی غیرمنتظره، لازارو را از دنیای گذشته جدا می‌کند و وقتی دوباره به زندگی بازمی‌گردد، با جامعه‌ای روبه‌رو می‌شود که دیگر شبیه گذشته نیست.
15.کاملاً غریبه (Perfect Strangers)
- سال انتشار: 2016
- امتیاز: 7.7/10 IMDb
- مدت زمان: 96 دقیقه
- بازیگران اصلی: جوزپه باتیستون (Giuseppe Battiston)، آنا فوگلیتا (Anna Foglietta)، مارکو جیالینی (Marco Giallini)
خلاصه داستان
هفت دوست قدیمی برای یک شام دور هم جمع می‌شوند و تصمیم می‌گیرند یک بازی عجیب را امتحان کنند، همه گوشی‌هایشان را روی میز می‌گذارند و هر پیام یا تماسی که در طول شب دریافت کنند، باید جلوی بقیه باز یا پاسخ داده شود. چیزی که قرار بود فقط یک سرگرمی باشد، کم‌کم پرده از رازهای شخصی، روابط پنهانی و دروغ‌هایی برمی‌دارد که هرکدام سال‌ها از دیگران پنهان کرده‌اند. با هر زنگ تلفن، فضای مهمانی متشنج‌تر می‌شود و مرز میان دوستی، اعتماد و حقیقت از بین می‌رود.
14.مثل دیوانه (Like Crazy)
- سال انتشار: 2016
- امتیاز: 7.2/10 IMDb
- مدت زمان: 116 دقیقه
- بازیگران اصلی: والریا برونی تدسکی (Valeria Bruni Tedeschi)، میکائلا رامازوتی (Micaela Ramazzotti)، والنتینا کارنلوتی (Valentina Carnelutti)
خلاصه داستان
بئاتریچه و دوناتلا در یک مرکز روان‌پزشکی با یکدیگر آشنا می‌شوند؛ دو زن با شخصیت‌ها و گذشته‌هایی کاملاً متفاوت که خیلی زود به دوستانی صمیمی تبدیل می‌شوند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند از مرکز فرار کنند و در جست‌وجوی آزادی، عشق و رؤیاهای ازدست‌رفته‌شان راهی سفری پرماجرا شوند. در طول این سفر، با آدم‌های مختلف و موقعیت‌های غیرمنتظره‌ای روبه‌رو می‌شوند و کم‌کم مجبور می‌شوند با زخم‌ها و گذشته‌ای که از آن فرار کرده‌اند مواجه شوند.
13.زیبایی بزرگ (The Great Beauty)
- سال انتشار: 2013
- امتیاز: 7.7/10 IMDb
- مدت زمان: 142 دقیقه
- بازیگران اصلی: تونی سرویلو (Toni Servillo)، کارلو وردونه (Carlo Verdone)، سرنا گرندی (Serena Grandi)
خلاصه داستان
جِپ گامباردلا ۶۵ ساله است؛ نویسنده‌ای مشهور که سال‌هاست دیگر چیزی ننوشته. او زندگی‌اش را میان مهمانی‌های مجلل، آدم‌های مشهور و شب‌های پرزرق‌وبرق رم می‌گذراند، اما پشت این زندگی پرهیاهو، خستگی و پوچی پنهان شده است. بازگشت خاطرات عشق قدیمی باعث می‌شود جِپ به گذشته و انتخاب‌هایش دوباره نگاه کند و در میان زرق‌وبرق رم، به دنبال معنایی تازه برای زندگی بگردد. زیبایی بزرگ نگاهی طنزآمیز و تلخ به جست‌وجوی زیبایی، عشق و معنای زندگی است.
12.بهترین پیشنهاد (The Best Offer)
- سال انتشار: 2013
- امتیاز: 7.8/10 IMDb
- مدت زمان: 131 دقیقه
- بازیگران اصلی: جفری راش (Geoffrey Rush)، جیم استرجس (Jim Sturgess)، سیلویا هوکس (Sylvia Hoeks)
خلاصه داستان
یک تماس مرموز، زندگی منظم و منزوی ویرژیل اولدمن را به هم می‌ریزد. او کارشناس مشهور آثار هنری و مردی وسواسی است که به آدم‌ها اعتماد ندارد و سال‌هاست پشت مجموعه‌ای از نقاشی‌های ارزشمند پناه گرفته است. زنی ناشناس از او می‌خواهد مجموعه هنری قدیمی خانواده‌اش را ارزیابی کند، اما خودش حاضر نیست با ویرژیل روبه‌رو شود. کنجکاوی درباره این زن، کم‌کم به رابطه‌ای پیچیده تبدیل می‌شود و او را وارد دنیایی از عشق، فریب و راز می‌کند.
11.ایل دیوو (Il Divo)
- سال انتشار: 2008
- امتیاز: 7.2/10 IMDb
- مدت زمان: 110 دقیقه
- بازیگران اصلی: تونی سرویلو (Toni Servillo)، آنا بوناایوتو (Anna Bonaiuto)، آلدو رالی (Aldo Ralli)
خلاصه داستان
قدرت در ایتالیا همیشه پشت تریبون دیده نمی‌شود؛ گاهی در سکوت و پشت درهای بسته تصمیم گرفته می‌شود. «ایل دیوو» زندگی سیاسی جولیو آندریوتی، یکی از قدرتمندترین چهره‌های سیاست ایتالیا، را در سال‌های پرآشوب دهه ۱۹۹۰ دنبال می‌کند؛ سیاستمداری مرموز که دهه‌ها در مرکز قدرت بود و بارها از بحران‌های سیاسی جان سالم به در برد. با آغاز محاکمه‌ها و مطرح شدن اتهام‌هایی سنگین، گذشته و ارتباطات پنهان او دوباره زیر ذره‌بین قرار می‌گیرد. فیلم با نگاهی تند و گاه طنزآمیز، تصویری پیچیده از قدرت، سیاست و مردی ارائه می‌دهد که رازهای بسیاری در اطرافش شکل گرفته‌اند.
10.گومورا (Gomorrah)
- سال انتشار: 2008
- امتیاز: 7.0/10 IMDb
- مدت زمان: 137 دقیقه
- بازیگران اصلی: سالواتوره آبروتسو (Salvatore Abruzzese)، مارکو ماکورو (Marco Macor)، تونی سرویلو (Toni Servillo)
خلاصه داستان
در حومه ناپل، زندگی بسیاری از مردم زیر سایه قدرت مافیا می‌گذرد و کودکان با صدای شلیک گلوله از خواب بیدار می‌شوند. گومورا با دنبال کردن چند شخصیت از جمله نوجوانانی که رؤیای پیوستن به دنیای خلافکاران را دارند و افرادی که درگیر تجارت مواد مخدر، اخاذی و فعالیت‌های زیرزمینی هستند، تصویری بی‌پرده از این جهان ارائه می‌دهد. در این محله‌ها، پول و قدرت مسیر زندگی آدم‌ها را تعیین می‌کنند و کوچک‌ترین تصمیم می‌تواند عواقب سنگینی داشته باشد. فیلم بدون قهرمان‌سازی، نشان می‌دهد که چگونه جنایت به بخشی جدانشدنی از زندگی روزمره تبدیل می‌شود.
9.بهترین دوران جوانی (The Best of Youth)
- سال انتشار: 2003
- امتیاز: 8.4/10 IMDb
- مدت زمان: 366 دقیقه
- بازیگران اصلی: لوئیجی لو کاسیو (Luigi Lo Cascio)، فابریزیو جفونی (Fabrizio Gifuni)، آلسیو بونی (Alessio Boni)
خلاصه داستان
نیکولا و ماتئو دو برادر با دو مسیر متفاوت اند که در دهه ۱۹۶۰ جوانی‌شان را آغاز می‌کنند، اما نگاهشان به زندگی از همان ابتدا یکسان نیست. نیکولا آرام، امیدوار و شیفته شناختن دنیاست، در حالی که ماتئو درون‌گرا، حساس و گرفتار ناآرامی‌های درونی است. با این حال، عشق، خانواده، شکست‌ها و وجود تحولات پرآشوب ایتالیا بارها این دو را دوباره به یکدیگر نزدیک می‌کند. بهترین دوران جوانی در طول چند دهه، داستان دو آدم متفاوت است که هرکدام راه خودشان را می‌روند، اما هیچ‌وقت کاملاً از سایه زندگی دیگری بیرون نمی‌آیند.
8.مالنا (Malèna)
- سال انتشار: 2000
- امتیاز: 7.4/10 IMDb
- مدت زمان: 108 دقیقه
- بازیگران اصلی: مونیکا بلوچی (Monica Bellucci)، جوزپه سولفارو (Giuseppe Sulfaro)، لوچانو فدریکو (Luciano Federico)
خلاصه داستان
در یک شهر کوچک سیسیل، مالنا زنی زیباست که نگاه و حرف مردم، زندگی‌اش را سخت‌تر می‌کند. رناتو، پسری نوجوان، از دور شیفته مالنا می‌شود و بی‌آنکه رابطه‌ای واقعی میان آن‌ها شکل بگیرد، او را دنبال می‌کند و در ذهنش تصویری از عشق و زنانگی می‌سازد. با رفتن همسر مالنا به جنگ، شایعه‌ها و قضاوت‌های مردم بیشتر می‌شود و زندگی او روزبه‌روز سخت‌تر می‌شود. رناتو که از دور شاهد تنهایی و مشکلات مالناست، کم‌کم از خیال‌پردازی‌های نوجوانانه فاصله می‌گیرد و با واقعیت زندگی او روبه‌رو می‌شود.
7.زندگی زیباست (Life Is Beautiful)
- سال انتشار: 1997
- امتیاز: 8.6/10 IMDb
- مدت زمان: 116 دقیقه
- بازیگران اصلی: روبرتو بنینی (Roberto Benigni)، نیکولتا براسکی (Nicoletta Braschi)، جورجو کانتارینی (Giorgio Cantarini)
خلاصه داستان
گوئیدو مردی شوخ‌طبع و سرزنده است که با عشق به دورا، زندگی تازه‌ای برای خودش می‌سازد. سال‌ها بعد، آن‌ها همراه پسرشان جوزوئه زندگی آرامی دارند، اما با شدت گرفتن قوانین ضدیهودی و آغاز جنگ، خانواده از هم جدا می‌شود و گوئیدو و پسرش سر از یک اردوگاه نازی‌ها درمی‌آورند. گوئیدو برای اینکه جوزوئه از واقعیت هولناک اطرافش باخبر نشود، همه‌چیز را به شکل یک بازی برای او تعریف می‌کند؛ بازی‌ای که قوانین و جایزه خودش را دارد.
6.پستچی (The Postman)
- سال انتشار: 1994
- امتیاز: 7.8/10 IMDb
- مدت زمان: 108 دقیقه
- بازیگران اصلی: ماسیمو ترویزی (Massimo Troisi)، فیلیپ نویرت (Philippe Noiret)، ماریا گراتزیا کوچینوتا (Maria Grazia Cucinotta)
خلاصه داستان
ماریو، پستچی جوانی در جزیره‌ای کوچک، مسئول رساندن نامه‌های پابلو نرودا، شاعر مشهور شیلیایی، می‌شود. رابطه آن‌ها از یک کار ساده شروع می‌شود، اما کم‌کم به دوستی عمیقی تبدیل می‌شود؛ نرودا برای ماریو از شعر و استعاره می‌گوید و ماریو هم با سادگی و صداقت خودش، شاعر را با دنیایی متفاوت روبه‌رو می‌کند. ماریو از نرودا یاد می‌گیرد احساساتش را با کلمات بیان کند و همین آموخته‌ها به او کمک می‌کند برای رسیدن به بئاتریچه و ساختن زندگی مورد علاقه‌اش قدم بردارد.
5.سینما پارادیزو (Cinema Paradiso)
- سال انتشار: 1988
- امتیاز: 8.5/10 IMDb
- مدت زمان: 155 دقیقه
- بازیگران اصلی: فیلیپ نویرت (Philippe Noiret)، سالواتوره کاسیو (Salvatore Cascio)، مارکو لئوناردی (Marco Leonardi)
خلاصه داستان
بعضی خاطرات آن‌قدر با یک مکان گره می‌خورند که سال‌ها بعد هم با یادآوری‌شان زنده می‌شوند. در روستایی کوچک در سیسیل، توتو از کودکی شیفته سینما و سالن قدیمی «پارادیزو» است؛ جایی که آلفردو، آپاراتچی مهربان سینما، کم‌کم به نزدیک‌ترین دوست و راهنمای او تبدیل می‌شود. رابطه این دو فقط به فیلم‌ها محدود نمی‌ماند و آلفردو با تجربه و نگاهش، توتو را برای شناختن دنیای بزرگ‌تر آماده می‌کند. سال‌ها بعد، توتو که به فیلمسازی موفق تبدیل شده، هنوز خاطرات آن سالن، آلفردو و روزهای کودکی را با خود دارد.
4.سوسپیریا (Suspiria)
- سال انتشار: 1977
- امتیاز: 7.3/10 IMDb
- مدت زمان: 98 دقیقه
- بازیگران اصلی: جسیکا هارپر (Jessica Harper)، استفانیا کاسینی (Stefania Casini)، فلاویو بوچی (Flavio Bucci)
خلاصه داستان
یک شب بارانی، دختری وحشت‌زده از مدرسه رقصی در آلمان فرار می‌کند؛ اما آنچه در آنجا دیده، تازه آغاز ماجراست. کمی بعد، سوزی بانیون وارد همان مدرسه می‌شود؛ جایی که پشت تمرین‌های سخت، راهروهای تاریک و رفتارهای عجیب مدیران، چیزی غیرعادی جریان دارد. ناپدید شدن یک شاگرد و اتفاقات مرموز بعدی، سوزی را به سمت رازهایی می‌کشاند که هیچ‌کس حاضر نیست درباره‌شان حرف بزند. هرچه او بیشتر به حقیقت نزدیک می‌شود، مدرسه بیشتر شبیه کابوسی زنده به نظر می‌رسد.
3.مرگ در ونیز (Death in Venice)
- سال انتشار: 1971
- امتیاز: 7.4/10 IMDb
- مدت زمان: 130 دقیقه
- بازیگران اصلی: دیرک بوگارد (Dirk Bogarde)، رومولو والی (Romolo Valli)، بیورن آندرسن (Björn Andrésen)
خلاصه داستان
بوی آب، گرمای سنگین تابستان و سکوت عجیب کوچه‌های ونیز، شهری زیبا را به مکانی مرموز و ناآرام تبدیل کرده است. گوستاو فون آشنباخ، آهنگسازی سالخورده و خسته، برای استراحت به این شهر آمده؛ اما در هتل، نگاهش به تادزیو، پسری نوجوان و زیبا، زندگی درونی او را به‌هم می‌ریزد. آشنباخ بدون آنکه رابطه‌ای میانشان شکل بگیرد، هر روز بیشتر مجذوب او می‌شود و این شیفتگی آرام‌آرام به وسواسی عمیق تبدیل می‌شود. در همین حال، بیماری در ونیز گسترش پیدا می‌کند و شهر ساکت، زیبا و آلوده، بیش از پیش رنگ کابوس به خود می‌گیرد.
2.تحقیق درباره یک شهروند بالاتر از سوءظن (Investigation of a Citizen Above Suspicion)
- سال انتشار: 1970
- امتیاز: 8.0/10 IMDb
- مدت زمان: 115 دقیقه
- بازیگران اصلی: جیان ماریا ولونته (Gian Maria Volonté)، فلوریندا بولکان (Florinda Bolkan)، اورازیو اورلاندو (Orazio Orlando)
خلاصه داستان
وقتی مجری قانون خودش مرتکب قتل می‌شود، چه کسی می‌تواند او را متوقف کند؟ یک بازپرس ارشد پلیس پس از کشتن معشوقه‌اش، عمداً سرنخ‌هایی به جا می‌گذارد تا ببیند آیا کسی جرئت می‌کند او را متهم کند یا نه. اما قدرت و جایگاهش باعث می‌شود حتی نشانه‌های واضح جرم هم نادیده گرفته شوند. تحقیق درباره یک شهروند بالاتر از سوءظن با طنزی تلخ، فساد، سوءاستفاده از قدرت و مرز خطرناک میان قانون و مصونیت را به زیبایی به تصویر می‌کشد.
1.یوزپلنگ (The Leopard)
- سال انتشار: ۱۹۶۳
- امتیاز 0/10 IMDb
- مدت زمان: ۱۸۵ دقیقه
- بازیگران: برت لنکستر (Burt Lancaster)، آلن دلون (Alain Delon)، کلودیا کاردیناله (Claudia Cardinale)
خلاصه داستان
سیسیلِ قرن نوزدهم در آستانه تغییر است؛ طبقه اشرافی که سال‌ها بر جامعه حکومت کرده، حالا با موجی از تحولات سیاسی و اجتماعی روبه‌رو شده است. دون فابریتزیو، شاهزاده سالینا، تلاش می‌کند جایگاه خانواده و سبک زندگی اشرافی خود را در میان این تغییرات حفظ کند. ازدواج برادرزاده‌اش تانکردی با آنجلیکا، دختر خانواده‌ای ثروتمند اما تازه‌وارد، نشان می‌دهد که نسل جدید برای ساختن آینده‌ای متفاوت آماده است.
جمع بندی
تماس با سردبیر
برای ارسال انتقادات، پیشنهادات و شکایات خود، می‌توانید با ایمیل سردبیر در ارتباط باشید.
سعی می‌کنیم در سریع‌ترین زمان ممکن به پیام‌های شما پاسخ دهیم.
