لیست بازیگران سریال The Boys

در دنیای The Boys، شنل پوشیدن و نجات مردم لزوماً کسی را به قهرمان تبدیل نمی‌کند! اینجا ابرقهرمانان می‌توانند فاسد، خودشیفته و حتی خطرناک‌تر از دشمنانشان باشند؛ از هوملندر که لبخندش به‌اندازه خشمش ترسناک است تا بیلی بوچر که برای نابودی آن‌ها حاضر است هر خط قرمزی را رد کند.

محبوبیت این سریال فقط به صحنه‌های خشن و شوخی‌های جنجالی‌اش برنمی‌گردد؛ شخصیت‌های عجیب و بازی‌های درخشان بازیگران هم بخش مهمی از جذابیت آن هستند. در ادامه، با بازیگران سریال The Boys و نقش‌هایی آشنا می‌شویم که این دنیای بی‌رحم و متفاوت را ساخته‌اند.

لیست بازیگران سریال The Boys:

23.کارل اربن (Karl Urban)

کارل اربن پیش از بازی در سریال The Boys، با نقش ائومر در سه‌گانه ارباب حلقه‌ها و دکتر مک‌کوی در مجموعه Star Trek شناخته می‌شد. بااین‌حال، نقش بیلی بوچر فرصتی متفاوت برای او بود؛ مردی خشن و بدبین که برای مقابله با ابرقهرمانان فاسد، حاضر است از خط قرمزهای اخلاقی عبور کند. ترکیب خشم، شوخ‌طبعی تلخ و آسیب‌پذیری پنهان این شخصیت، بازی اربن را به یکی از بخش‌های جذاب سریال تبدیل کرده است.

22.آنتونی استار (Antony Starr)

ابرقهرمانی که به یکی از چهره‌های پرطرفدار میم‌های اینترنتی تبدیل شده، در دنیای The Boys چیزی جز یک تهدید خطرناک نیست. نکته بحث‌برانگیز اینجاست که بعضی طرفداران، با وجود جنایت‌های هوملندر، او را تحسین می‌کنند؛ واکنشی که خود این بازیگر یعنی آنتونی استار هم درباره‌اش ابراز تعجب کرده است. بازی او با ترکیبی از لبخندهای ساختگی، خشم ناگهانی و نیاز بیمارگونه به تأیید دیگران، هوملندر را به شخصیتی تبدیل کرده که تماشایش هم جذاب است و هم ترسناک.

21.جک کواید (Jack Quaid)

جک کواید فرزند دو ستاره مشهور هالیوود، مگ رایان و دنیس کواید، است؛ موضوعی که همیشه بحث «نپوبیبی»ها یا بازیگرانی را که با امتیاز خانوادگی وارد سینما می‌شوند، درباره او زنده نگه داشته است. کواید با نقش هیوئی کمپبل در The Boys فرصت پیدا کرد توانایی‌های خودش را به نمایش بگذارد؛

جوانی معمولی که پس از کشته‌شدن دوست‌دخترش به دست ای-ترین، وارد نبردی خطرناک با ابرقهرمانان فاسد می‌شود. او پیش از این سریال در The Hunger Games بازی کرده بود و بعدها با حضور در فیلم Oppenheimer و مجموعه Scream، کارنامه متنوع‌تری برای خودش ساخت.

20.ارین موریارتی (Erin Moriarty)

ارین موریارتی در نقش استارلایت، برخلاف بسیاری از ابرقهرمانان دنیای The Boys، قدرتش را نه در خشونت، بلکه در حفظ وجدانش پیدا می‌کند؛ دختری آرمان‌گرا که با ورود به گروه هفت، خیلی زود با فساد پشت پرده قهرمانان محبوبش روبه‌رو می‌شود. موریارتی پیش از این سریال در فصل اول True Detective و سریال ابرقهرمانی Jessica Jones حضور داشت، اما استارلایت او را به شهرت جهانی رساند.

بیرون از دنیای سریال هم این بازیگر به‌دلیل حملات و قضاوت‌های تند کاربران درباره ظاهرش، علناً از تجربه آزار اینترنتی صحبت کرده است؛ موضوعی که بحث رفتار با زنان در شبکه‌های اجتماعی را دوباره به میان آورد.

19.جنسن اکلس (Jensen Ackles)

برای طرفداران Supernatural، جنسن اکلس همیشه دین وینچستر، شکارچی شیاطین محبوبشان، باقی می‌ماند؛ اما در The Boys چهره‌ای کاملاً متفاوت از او می‌بینیم. اکلس در نقش سولجر بوی، ابرقهرمانی خشن و خودشیفته را بازی می‌کند که کاریزمای ظاهری‌اش با ذهنیت منسوخ و رفتارهای آزاردهنده‌اش تضاد دارد.

نکته جالب اینکه اریک کریپکی، خالق هر دو سریال، زمینه این همکاری دوباره را فراهم کرد و اکلس برای به‌دست‌آوردن این نقش حتی در آزمون بازیگری شرکت کرد. تضاد میان محبوبیت خود بازیگر و شخصیت جنجالی‌اش، سولجر بوی را به یکی از نقش‌های متفاوت کارنامه او تبدیل کرده است.

18.چیس کرافورد (Chace Crawford)

چیس کرافورد سال‌ها با چهره جذاب و نقش نیت آرچیبالد در سریال محبوب Gossip Girl شناخته می‌شد؛ تصویری که حتی به گفته خودش، گاهی انتخاب نقش‌های متفاوت را برایش دشوار می‌کرد. حضور در The Boys این فرصت را به او داد تا از قالب پسر خوش‌چهره و محبوب فاصله بگیرد و نقش دیپ را بازی کند؛ ابرقهرمانی خودشیفته و به‌شدت ناامن که رفتارهای عجیبش، از رابطه نامتعارف با یک اختاپوس گرفته تا تلاش برای جلب رضایت هوملندر، بارها به لحظاتی شوکه‌کننده و طنز سیاه در سریال تبدیل می‌شوند.

17.لاز آلونسو (Laz Alonso)

شخصیت ماروین میلک، معروف به «مادر شیر» (Mother’s Milk یا M.M.)، با وجود ظاهر خشن و توانایی‌های رزمی، وجدان بیدار گروه است؛ مردی که میان انتقام از سولجر بوی، مسئولیت‌های خانوادگی و حفظ دوستانش گرفتار شده است. آلونسو پیش ازThe Boys  هم در فیلم‌های مطرحی مثل Avatar و Fast & Furious حضور داشت، اما نقش  M.M. فرصتی شد تا وجهی متفاوت از قدرت را به نمایش بگذارد، وفاداری، خویشتن‌داری و مراقبت از دیگران.

16.تومر کاپون (Tomer Capone)

فرنچی در The Boys فقط متخصص اسلحه و مواد منفجره نیست؛ پشت رفتارهای غیرقابل‌پیش‌بینی‌اش، گذشته‌ای پر از زخم و میل عمیقی به پیدا کردن خانواده‌ای واقعی پنهان شده است. تومر کاپون با بازی در این نقش، هم وجه خشن و خطرناک فرنچی را به تصویر می‌کشد و هم آسیب‌پذیری و وفاداری او را؛ ترکیبی که این شخصیت را به یکی از چهره‌های چندلایه گروه تبدیل کرده است. کاپون برای بازی در فیلم One Week and a Day جایزه اوفیر بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را دریافت کرد؛ افتخاری که توانایی‌های او را فراتر از نقش فرنچی نشان می‌دهد.

15.کارن فوکوهارا (Karen Fukuhara)

در سریالی پر از شخصیت‌های پرحرف و خودشیفته، کیمیکو یکی از معدود قهرمانانی است که بدون حرف زدن هم می‌تواند توجه مخاطب را جلب کند. کارن فوکوهارا برای ایفای نقش این مبارز کم‌حرف در The Boys، احساسات کیمیکو را با نگاه‌ها و حرکات بدن منتقل می‌کند و به سکوت او معنایی فراتر از ناتوانی در صحبت کردن می‌بخشد. فوکوهارا پیش از این سریال با نقش کاتانا در فیلم Suicide Squad شناخته شده بود؛ ضمن اینکه سابقه تمرین کاراته و داشتن کمربند قهوه‌ای، به اجرای صحنه‌های اکشن او کمک کرد.

14.جسی تی. آشر (Jessie T. Usher)

در دنیای The Boys، حتی سرعت فوق‌العاده هم نمی‌تواند یک ابرقهرمان را از پیامدهای تصمیم‌هایش نجات دهد. جسی تی. آشر در نقش ای-ترین، دونده‌ای سریع و جاه‌طلب را به تصویر می‌کشد که یک تصمیم مرگبار، مسیر زندگی‌اش را تغییر می‌دهد. در میان بازیگران سریال The Boys، شخصیت او یکی از نمونه‌های جالب تحول است؛ قهرمانی که ابتدا برای حفظ شهرت و جایگاهش دست به هر کاری می‌زند، اما به‌تدریج با پیامدهای انتخاب‌هایش روبه‌رو می‌شود و در نگاهش به قدرت و مسئولیت تغییراتی شکل می‌گیرد.

13.نیتن میچل (Nathan Mitchell)

زیر نقاب سیاه بلک نوآر، تشخیص احساسات و نیت واقعی این ابرقهرمان تقریباً غیرممکن است؛ سکوتی که او را به یکی از مرموزترین چهره‌های The Boys تبدیل می‌کند. نیتن میچل بخش مهمی از جذابیت این شخصیت را بدون اتکا به دیالوگ و با زبان بدن منتقل می‌کند. با تغییر مسیر داستان و معرفی نسخه‌ای تازه از بلک نوآر، میچل با چالش متفاوتی روبه‌رو می‌شود؛ ایفای نقشی که هویت ظاهری‌اش ثابت مانده، اما معنای آن در جهان سریال تغییر کرده است.

12.دومینیک مک‌الیگات (Dominique McElligott)

ملکه میو در ظاهر یکی از قدرتمندترین اعضای گروه هفت است، اما پشت این تصویر قهرمانانه، زنی خسته از دروغ‌ها و فساد شرکتی قرار دارد که سال‌ها مجبور بوده برخلاف وجدانش رفتار کند. دومینیک مک‌الیگات در نقش میو، تضاد میان قدرت فیزیکی و فرسودگی روحی را به‌خوبی به نمایش می‌گذارد. تصمیم او برای ایستادن مقابل هوملندر، نقطه عطفی در مسیر شخصیتش است؛ کسی که برای بازپس‌گرفتن اختیار زندگی‌اش، باید با ترس‌هایش روبه‌رو شود و از جایگاه امن خود در گروه هفت دست بکشد.

11.کلبی مینیفی (Colby Minifie)

خطرناک‌ترین آدم‌ها در سریال  The Boysشنل نمی‌پوشند؛ آن‌ها پشت میزهای مدیریتی می‌نشینند و با چند تصمیم، سرنوشت دیگران را تغییر می‌دهند. کلبی مینیفی در نقش اشلی برت، مدیر روابط عمومی و بعدها مدیرعامل شرکت ووت، زنی مضطرب و جاه‌طلب را به تصویر می‌کشد که مدام میان ترس از هوملندر و میل به حفظ قدرت گرفتار است. شهرت این شخصیت حتی به شبکه‌های اجتماعی هم راه پیدا کرد؛ جمله «Ashley, Look at Me» از یکی از صحنه‌های مشترک او و هوملندر در سال ۲۰۲۳ به یک ترند وایرال در تیک‌تاک تبدیل شد و میلیون‌ها کاربر از صدای آن برای ساخت ویدئوهای مختلف استفاده کردند.

10.جانکارلو اسپوزیتو (Giancarlo Esposito)

تماشاگران زیادی جیانکارلو اسپوزیتو را با نقش گوستاوو فرینگ، رئیس آرام و حسابگر باند مواد مخدر درسریال برکینگ بد  به یاد می‌آورند؛ شخصیتی که سکوت و خونسردی‌اش گاهی از هر تهدیدی ترسناک‌تر بود. او در The Boys هم با همین تسلط بر بازی‌های روانی، نقش استن ادگار، مدیر قدرتمند شرکت ووت را بر عهده دارد؛ مردی که برخلاف هوملندر، برای اعمال قدرت نیازی به نمایش خشونت ندارد و حتی در برابر او هم عقب‌نشینی نمی‌کند.

9.کلودیا دومیت (Claudia Doumit)

یکی از غافلگیری‌های بزرگ سریال تحسین‌شده The Boys، شخصیتی است که در ابتدا سیاستمداری جوان و مخالف ابرقهرمانان به نظر می‌رسد، اما به‌تدریج چهره واقعی‌اش آشکار می‌شود. کلودیا دومیت در نقش ویکتوریا نیومن، سیاستمداری باهوش و حسابگر را بازی می‌کند که پشت ظاهر آرام و سخنرانی‌های عمومی‌اش، رازی مرگبار پنهان کرده است. جذابیت این نقش در دوگانگی رفتاری نیومن است؛ او بسته به موقعیت، می‌تواند چهره‌ای قابل‌اعتماد یا تهدیدی غیرقابل‌پیش‌بینی باشد.

8.جفری دین مورگان (Jeffrey Dean Morgan)

جفری دین مورگان در سریال پسران(The Boys) نقش جو کسلر، دوست قدیمی بیلی بوچر را بازی می‌کند؛ شخصیتی که بازگشتش به زندگی بوچر، تصمیم‌های خطرناک تازه‌ای را به همراه دارد. مورگان برای طرفداران تلویزیون چهره‌ای آشناست و بیشتر با نقش نیگان در سریال محبوب مردگان متحرک (The Walking Dead) شناخته می‌شود؛ شخصیتی شرور و کاریزماتیک که با چوب بیسبال معروفش، لوسیل، به یکی از نمادهای این مجموعه تبدیل شد. همکاری دوباره او با اریک کریپکی، خالق The Boys و Supernatural ، نیز از نکات جالب حضورش در این مجموعه است.

7.سوزان هیوارد (Susan Heyward)

چه اتفاقی می‌افتد اگر باهوش‌ترین انسان دنیا، به‌جای قدرت بدنی، از هوش خود برای کنترل دیگران استفاده کند؟ سوزان هیوارد در نقش سیج (Sister Sage) در فصل چهارم The Boys، با چنین شخصیتی وارد داستان می‌شود؛ زنی که توانایی ذهنی خارق‌العاده‌اش به او اجازه می‌دهد چندین قدم جلوتر از دیگران فکر کند. سیج برخلاف بسیاری از ابرقهرمانان، برای پیشبرد نقشه‌هایش به خشونت متکی نیست و ترجیح می‌دهد مهره‌های بازی را طوری بچیند که دیگران ناآگاهانه مطابق خواسته‌اش عمل کنند. حضور او معادلات قدرت در ووت را پیچیده‌تر می‌کند و نشان می‌دهد گاهی هوش می‌تواند خطرناک‌تر از هر قدرت ابرقهرمانی باشد.

6.والوری کری (Valorie Curry)

پیش از آن‌که والوری کری با نقش فایرکراکر وارد دنیای The Boys شود، در سریالThe Following  نقش یک قاتل زنجیره‌ای را بازی کرده بود؛ تجربه‌ای که با فضای تاریک و شخصیت‌های پیچیده این مجموعه هم‌خوانی دارد. در فصل چهارم، او نقش فایرکراکر را بر عهده می‌گیرد؛ ابرقهرمانی که با استفاده از شبکه‌های اجتماعی و انتشار اطلاعات گمراه‌کننده، به یکی از متحدان مهم هوملندر تبدیل می‌شود. کری در این نقش، چهره‌ای از شهرت‌طلبی و سوءاستفاده از باورهای مخاطبان را به نمایش می‌گذارد؛ شخصیتی که قدرتش بیشتر از آن‌که در توانایی‌های فیزیکی باشد، در تأثیرگذاری بر افکار عمومی است.

5.آیا کش (Aya Cash)

استورم‌فرانت با ورود به گروه هفت، برخلاف قهرمانان قدیمی ووت، خیلی زود با زبان نسل جدید ارتباط برقرار می‌کند؛ از شوخی‌های جنجالی در شبکه‌های اجتماعی گرفته تا انتقادهای ظاهری از ساختار قدرت. اما آیا کش در نقش این ابرقهرمان، به‌تدریج چهره‌ای کاملاً متفاوت را آشکار می‌کند؛ زنی با گذشته‌ای تاریک و عقاید نژادپرستانه که در واقع همان لیبرتی، یکی از چهره‌های قدیمی ووت است. کش پیش از حضور در The Boys با بازی در کمدی You’re the Worst  شناخته شده بود و برای نقش‌آفرینی در آن، نامزد جایزه تلویزیونی انتخاب منتقدان شد.

4.الیزابت شو (Elisabeth Shue)

الیزابت شو در نقش مادالین استیل‌ول، مدیر قدرتمند شرکت ووت، زنی حسابگر را به تصویر می‌کشد که حتی در برابر هوملندر هم تلاش می‌کند کنترل اوضاع را حفظ کند. شو پیش از The Boys با فیلم‌هایی مثلThe Karate Kid  به شهرت رسید و برای بازی درLeaving Las Vegas  نامزد اسکار شد. آنتونی استار، بازیگر هوملندر، نیز گفته است که شو از علاقه‌های سینمایی دوران کودکی‌اش بوده و همکاری با او برایش هیجان‌انگیز بوده است.

3.سایمون پگ (Simon Pegg)

سایمون پگ سال‌ها پیش از ساخت سریال The Boys، به شکلی غیرمنتظره وارد دنیای این داستان شده بود؛ طراح کمیک، ظاهر شخصیت هیوئی را با الهام از چهره او طراحی کرده بود. پگ که همیشه به این ادای احترام علاقه داشت، دوست داشت خودش نقش هیوئی را بازی کند، اما با گذشت زمان برای این شخصیت جوان مناسب نبود و در نهایت نقش پدر او را پذیرفت.

اریک کریپکی، سازنده سریال، این پیشنهاد را به او داد تا ارتباط قدیمی پگ با کمیک در اقتباس تلویزیونی هم حفظ شود. در فصل چهارم نیز یکی از احساسی‌ترین لحظات هیوئی پدر با پیشنهاد خود پگ شکل گرفت؛ جمله «Wee Hughie» ادای احترامی به نام مستعار هیوئی در کمیک بود.

2.کامرون کروتی (Cameron Crovetti)

کامرون کروتی در نقش رایان، پسر هوملندر، یکی از پیچیده‌ترین موقعیت‌های داستانی The Boys را تجربه می‌کند؛ پسری که میان تأثیر مادرش، بکا، و نفوذ خطرناک پدرش گرفتار شده است. رایان در ابتدا کودکی مهربان و دور از خشونت به نظر می‌رسد، اما هرچه بیشتر با هوملندر وقت می‌گذراند، قدرت‌هایش و نگاهش به جهان تغییر می‌کند.

یکی از نکات جالب درباره کروتی این است که او و برادر دوقلویش، نیکلاس، در سریالBig Little Lies  هم نقش دوقلوها را بازی کردند. در The Boys نیز نیکلاس گاهی برای ضبط بعضی صحنه‌ها جای برادرش را می‌گرفت تا محدودیت ساعات کاری بازیگران کودک مشکلی برای فیلم‌برداری ایجاد نکند. کامرون از فصل چهارم به جمع بازیگران ثابت سریال پیوست و نقش رایان را از یک شخصیت فرعی به یکی از مهره‌های مهم نبرد میان بوچر و هوملندر تبدیل کرد.

1.دیوید دیگز (Daveed Diggs)

دیوید دیگز در نقش اوه فادر (Oh Father)، واعظی مذهبی در فصل پایانی The Boys ظاهر می‌شود که از نفوذ دین برای حمایت از هوملندر استفاده می‌کند. دیگز پیش از این با بازی در موزیکال مشهور Hamilton و ایفای نقش توماس جفرسون و مارکی دو لافایت به شهرت رسید و برای آن جوایز تونی و گرمی دریافت کرد. او علاوه بر بازیگری، ترانه «Raise Him Up»  را نیز برای شخصیت اوه فادر نوشت و اجرا کرد؛ قطعه‌ای که با طنز تلخ سریال درباره سوءاستفاده از باورهای مذهبی هماهنگ است.

جمع بندی