نسخه تاریک‌تر فیلم «هالک شگفت‌انگیز» واقعاً وجود دارد؛ تأیید کارگردان و جزئیات حذف‌شده

سال‌هاست طرفداران مارول درباره وجود نسخه‌ای طولانی‌تر و تاریک‌تر از فیلم «هالک شگفت‌انگیز» (The Incredible Hulk) صحبت می‌کنند؛ نسخه‌ای که گفته می‌شد بخش قابل‌توجهی از داستان‌های حذف‌شده را در خود داشته است. حالا لوئیس لتریر، کارگردان فیلم، این شایعه قدیمی را تأیید کرده و گفته است که نسخه متفاوت فیلم واقعاً ساخته شده بود.

جالب‌تر اینکه این نسخه اولیه شامل ایده‌ها و شخصیت‌هایی بوده که بعدها به بخش‌های مهمی از دنیای سینمایی مارول تبدیل شدند؛ از جمله کاپیتان آمریکا و حضور گسترده‌تر تونی استارک.

لوئیس لتریر وجود نسخه تاریک‌تر را تأیید کرد

«هالک شگفت‌انگیز» محصول سال ۲۰۰۸ از همان ابتدا جایگاه متفاوتی در میان آثار مارول داشت. فیلم با بازی ادوارد نورتون در نقش بروس بنر ساخته شد و دومین فیلم دنیای سینمایی مارول پس از «مرد آهنی» بود، اما در سال‌های بعد، با تغییر بازیگر نقش هالک و گسترش MCU، تا حدی از مسیر اصلی فرنچایز فاصله گرفت.

با این حال، طرفداران سال‌ها درباره نسخه‌ای طولانی‌تر از فیلم صحبت می‌کردند که reportedly بخش‌هایی نزدیک به یک ساعت بیشتر از نسخه سینمایی داشته است.

لوئیس لتریر اکنون اصل وجود چنین نسخه‌ای را تأیید کرده است. او در گفت‌وگویی که هنگام تبلیغ فیلم جدیدش انجام داده، در پاسخ به پرسشی درباره نسخه طولانی‌تر و تاریک‌تر «هالک شگفت‌انگیز» تأکید کرده که خودش چنین نسخه‌ای را ساخته است. البته این فیلمساز توضیح داده که اختلاف زمانی آن با نسخه اکران‌شده دقیقاً به یک ساعت نمی‌رسد.

نسخه اولیه «هالک شگفت‌انگیز» چه تفاوتی داشت؟

یکی از جذاب‌ترین نکات درباره نسخه اولیه فیلم، فضای تاریک‌تر آن است. لتریر فاش کرده که افتتاحیه اصلی فیلم در قطب شمال اتفاق می‌افتاد و بروس بنر را در شرایطی بسیار متفاوت از نسخه نهایی نشان می‌داد.

در این سکانس، بنر به نقطه‌ای بسیار تاریک از زندگی خود رسیده بود و تلاش می‌کرد به زندگی‌اش پایان دهد. این ایده بعدها به شکلی غیرمستقیم در «انتقام‌جویان» مورد اشاره قرار گرفت؛ جایی که بروس بنر درباره وضعیت روحی خود و تلاش برای خودکشی صحبت می‌کند.

به این ترتیب، بخشی از چیزی که بعدها در قالب دیالوگ به گذشته شخصیت تبدیل شد، ظاهراً ریشه در طرح اولیه فیلم سال ۲۰۰۸ داشته است.

کاپیتان آمریکا در نسخه اولیه حضور داشت

شاید بزرگ‌ترین افشاگری لتریر به کاپیتان آمریکا مربوط باشد.

طبق توضیحات کارگردان، نسخه اولیه «هالک شگفت‌انگیز» شامل حضور یا اشاره‌ای به کاپیتان آمریکا بوده است؛ شخصیتی که در آن زمان هنوز رسماً وارد MCU نشده بود و نخستین حضور جدی‌اش در «کاپیتان آمریکا: نخستین انتقام‌جو» در سال ۲۰۱۱ اتفاق افتاد.

این موضوع از منظر تاریخچه MCU اهمیت زیادی دارد. در سال ۲۰۰۸، مارول هنوز در حال ساخت پایه‌های جهان مشترک خود بود و بسیاری از ایده‌هایی که بعدها به عناصر اصلی این جهان تبدیل شدند، هنوز شکل نهایی پیدا نکرده بودند.

لتریر معتقد است این ایده‌ها تا حدی جلوتر از زمان خودشان بودند و به همین دلیل در نسخه نهایی فیلم باقی نماندند.

نقش تونی استارک هم قرار بود بزرگ‌تر باشد

تونی استارک نیز قرار بود حضور پررنگ‌تری در فیلم داشته باشد.

البته طرفداران از مدت‌ها قبل می‌دانستند که رابرت داونی جونیور در پایان «هالک شگفت‌انگیز» در نقش تونی استارک ظاهر می‌شود. این حضور کوتاه یکی از اولین نمونه‌های اتصال مستقیم فیلم‌های مختلف MCU بود.

اما طبق گفته لتریر، ایده اولیه برای حضور استارک گسترده‌تر از چیزی بوده که در نسخه نهایی دیدیم. در واقع، «هالک شگفت‌انگیز» می‌توانست از همان ابتدا ارتباط بیشتری با پروژه بزرگ‌تر مارول داشته باشد.

چرا این نسخه هیچ‌وقت منتشر نشد؟

تفاوت میان نسخه اولیه و فیلم نهایی را باید در شرایط خاص مارول در سال ۲۰۰۸ بررسی کرد.

«مرد آهنی» تازه مسیر MCU را آغاز کرده بود و مارول هنوز نمی‌دانست این جهان سینمایی در سال‌های بعد تا چه اندازه گسترده خواهد شد. بنابراین طبیعی است که برخی ایده‌های اولیه، به‌خصوص آنهایی که به شخصیت‌های آینده مربوط می‌شدند، بیش از اندازه بلندپروازانه یا زودهنگام به نظر رسیده باشند.

از سوی دیگر، فیلمی مانند «هالک شگفت‌انگیز» باید در نهایت به عنوان یک اثر مستقل نیز کار می‌کرد. در نتیجه حذف برخی خطوط داستانی می‌توانست به ساده‌تر شدن روایت و تمرکز بیشتر روی بروس بنر، هالک و امیل بلانسکی کمک کند.

با این حال، تأیید وجود این نسخه اکنون یک پرسش جذاب را برای طرفداران ایجاد می‌کند: آیا مارول روزی حاضر می‌شود این نسخه متفاوت را منتشر کند؟

«هالک شگفت‌انگیز» در یک نگاه

جمع‌بندی

تأیید لوئیس لتریر، شایعه قدیمی درباره وجود نسخه‌ای تاریک‌تر و متفاوت از «هالک شگفت‌انگیز» را به واقعیتی جذاب در تاریخ MCU تبدیل کرده است. نسخه اولیه ظاهراً شامل افتتاحیه‌ای بسیار تاریک‌تر، حضور کاپیتان آمریکا و نقش گسترده‌تر تونی استارک بوده؛ جزئیاتی که نشان می‌دهد مسیر اولیه MCU می‌توانست بسیار متفاوت از چیزی باشد که امروز می‌شناسیم.

منابع

• ComicBookBasics
• Collider
• Marvel Studios