معرفی سریال‌های کره‌ای تاریخی براساس واقعیت

پشت بعضی از پادشاهان و جنگجویانی که در سریال‌های کره‌ای می‌بینیم، آدم‌هایی واقعی ایستاده‌اند؛ چهره‌هایی که سال‌ها پیش زندگی کرده‌اند و نامشان در تاریخ کره مانده است. اما آنچه روی صفحه می‌بینیم همیشه عین واقعیت نیست؛ عشق‌ها، رقابت‌ها و بسیاری از اتفاقات برای جذاب‌تر شدن داستان تغییر کرده‌اند.

در این فهرست سراغ سریال های کره ای تاریخی براساس واقعیت رفته‌ایم؛ از داستان پادشاهان و ملکه‌های واقعی تا روایت‌هایی که تاریخ را با افسانه و تخیل درآمیخته‌اند.

لیست سریال‌های کره‌ای تاریخی براساس واقعیت:

۱. جواهری در قصر (Dae Jang Geum)

• سال انتشار: ۲۰۰۳
• امتیاز 8.4/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (54 قسمت)
• بازیگران اصلی: لی یونگ-ائه (Lee Young-ae)، جی جین-هی (Ji Jin-hee)، هونگ ری-نا (Hong Ri-na)

خلاصه داستان

در قصر چوسان، جایی که حتی آشپزخانه سلطنتی هم پر از رقابت و دسیسه است، یانگوم تلاش می‌کند جای خودش را پیدا کند. او که کارش را از آشپزخانه دربار آغاز کرده، پس از گرفتار شدن در توطئه‌ای ناچار می‌شود مسیر تازه‌ای را در پیش بگیرد و به سراغ پزشکی برود. سال‌ها بعد، یانگوم به قصر بازمی‌گردد؛ این بار نه به‌عنوان آشپز، بلکه به‌عنوان پزشک زن دربار. سریال خاطره‌انگیز جواهری در قصر روایت صعود زنی است که در میان محدودیت‌های جامعه چوسان، برای ساختن سرنوشت خودش می‌جنگد؛ روایتی که ریشه در شخصیت تاریخی یانگوم دارد، اما داستان و روابط آن در بخش‌هایی با تخیل سازندگان گسترش یافته است.

۲. دونگ‌یی (Dong Yi)

• سال انتشار: ۲۰۱۰
• امتیاز 8.0/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (60 قسمت)
• بازیگران اصلی: هان هیو-جو (Han Hyo-joo)، جی جین-هی (Ji Jin-hee)، لی سو-یون (Lee So-yeon)

خلاصه داستان

دونگ‌یی بر پایه زندگی واقعی چوی سوک‌بین، یکی از بانوان دربار چوسان، ساخته شده؛ هرچند بخش زیادی از روابط و اتفاقات آن برای درام تلویزیونی بازسازی شده‌اند. داستان از دختری یتیم و فقیر آغاز می‌شود که سرنوشت او را به کاخ سلطنتی می‌کشاند. دونگ‌یی با هوش و جسارتش خیلی زود وارد بازی‌های پیچیده دربار می‌شود و توجه پادشاه سوک‌جونگ را به خود جلب می‌کند. اما زندگی در قصر برای او ساده نیست؛ او باید در میان رقابت‌ها و دسیسه‌های درباری، جایگاه خود را حفظ کند و از آینده فرزندش محافظت کند. این مجموعه یکی از آشناترین سریال‌های کره‌ای تاریخی براساس واقعیت برای مخاطبان ایرانی است؛ چرا که سال‌ها از تلویزیون پخش می‌شد.

۳. ایسان (Yi San / Lee San, Wind of the Palace)

• سال انتشار: ۲۰۰۷
• امتیاز 8.0/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (77 قسمت)
• بازیگران اصلی: لی سو-جین (Lee Seo-jin)، هان جی-مین (Han Ji-min)، لی جونگ-سو (Lee Jong-soo)

خلاصه داستان

دربار چوسان برای شاهزاده‌ای که از کودکی با سایه مرگ پدرش و دشمنی خاندان‌های قدرتمند روبه‌رو بوده، جای امنی نیست. یی‌سان باید در میان دسیسه‌های سیاسی و رقابت‌های درباری دوام بیاورد تا تاج‌وتختی را که حق اوست، به دست آورد. در این مسیر، سونگ سونگ‌یون، دوست دوران کودکی‌اش، دوباره وارد زندگی او می‌شود و رابطه‌ای عاطفی را شکل می‌دهد که در کنار کشمکش‌های سیاسی داستان پیش می‌رود. با رسیدن یی‌سان به پادشاهی، ماجرا رنگ دیگری می‌گیرد؛ او که همان پادشاه جونگ‌جو، بیست‌ودومین پادشاه چوسان است، برای تثبیت قدرت و اجرای اصلاحات خود با مخالفان قدرتمندی روبه‌رو می‌شود.

۴. سرآستین قرمز (The Red Sleeve)

• سال انتشار: ۲۰۲۱
• امتیاز 8.4/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (17 قسمت)
• بازیگران اصلی: لی جون-هو (Lee Junho)، لی سه‌یونگ (Lee Se-young)، کانگ هون (Kang Hoon)

خلاصه داستان

رابطه پادشاه جونگ‌جو و اویبین سونگ در تاریخ چوسان ثبت شده، اما سرآستین قرمز از همین واقعیت تاریخی، یک داستان عاشقانه پرکشمکش ساخته است. سونگ دوک‌ایم، بانوی جوان دربار، برخلاف انتظارها نمی‌خواهد تمام زندگی‌اش را به خواسته‌های یک پادشاه گره بزند. از سوی دیگر، یی‌سان که بعدها به پادشاه جونگ‌جو تبدیل می‌شود، به او دل می‌بندد و تلاش می‌کند دوک‌ایم را در کنار خود داشته باشد. میان این دو، عشق با وظیفه، جایگاه اجتماعی و آزادی فردی گره می‌خورد و رابطه‌ای شکل می‌گیرد که انتخاب‌های ساده‌ای پیش رویشان نمی‌گذارد. سریال به شخصیت‌ها و اتفاقات تاریخی وفادار می‌ماند، اما بخش مهمی از جزئیات رابطه و زندگی شخصی آن‌ها با نگاه دراماتیک پرداخته شده است.

۵. ملکه برای هفت روز (Queen for Seven Days)

• سال انتشار: ۲۰۱۷
• امتیاز 7.6/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (20 قسمت)
• بازیگران اصلی: پارک مین‌یونگ (Park Min-young)، یون وو-جین (Yeon Woo-jin)، لی دونگ‌گان (Lee Dong-gun)

خلاصه داستان

در تاریخ چوسان، ملکه دان‌گیونگ تنها هفت روز بر تخت سلطنت نشست؛ اما پشت این هفت روز کوتاه، داستان عشقی پر از دلبستگی، جدایی و کشمکش پنهان است. سریال ملکه برای هفت روز رابطه دان‌گیونگ و جونگ‌جونگ را روایت می‌کند؛ دو جوانی که پیش از آنکه تاج‌وتخت میانشان فاصله بیندازد، دل به یکدیگر می‌بازند. اما وقتی جونگ‌جونگ به پادشاهی می‌رسد، رقابت خاندان‌های قدرتمند و بازی‌های سیاسی دربار، عشق آن‌ها را به آزمونی سخت می‌کشاند. دان‌گیونگ سرانجام به ملکه می‌رسد، اما تنها هفت روز بعد از جایگاهش برکنار می‌شود.

۶. ملکه کی (Empress Ki)

• سال انتشار: ۲۰۱۳
• امتیاز 8.4/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (51 قسمت)
• بازیگران اصلی: ها جی‌وون (Ha Ji-won)، جو جین-مو (Joo Jin-mo)، جی چانگ‌ووک (Ji Chang-wook)

خلاصه داستان

سرنوشت کی سونگ‌یانگ از گوریو آغاز می‌شود، اما مسیر زندگی‌اش خیلی زود او را به قلب امپراتوری یوآن می‌کشاند. زنی که ابتدا فقط برای زنده ماندن و بازگشت به سرزمینش می‌جنگد، به‌تدریج با هوش و جسارتش در میان بازی‌های قدرت جایگاهی پیدا می‌کند و میان دو مرد قدرتمند، وانگ یو و توغون تیمور، قرار می‌گیرد. از اینجا به بعد، زندگی سونگ‌یانگ دیگر شبیه گذشته نیست؛ او قدم‌به‌قدم از یک زن گوریویی به چهره‌ای بانفوذ در دربار یوآن تبدیل می‌شود و سرانجام به امپراتریس کی می‌رسد. شخصیت اصلی این داستان در تاریخ واقعاً وجود داشته، اما سریال برای ساختن این روایت پرکشمکش، زندگی او را با روابط عاشقانه و ماجراهای دراماتیک بسیاری درآمیخته است.

۷. ملکه سوندوک (The Great Queen Seondeok)

• سال انتشار: ۲۰۰۹
• امتیاز 8.6/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (62 قسمت)
• بازیگران اصلی: کیم نام-گیل (Kim Nam-gil)، گو هیون-جونگ (Go Hyun-jung)، اوم ته-وونگ (Uhm Tae-woong)

خلاصه داستان

دوکمان، شاهزاده‌ای که سال‌ها دور از قصر بزرگ شده، سرانجام به سرزمین مادری‌اش بازمی‌گردد و قدم در مسیری می‌گذارد که او را به نخستین ملکه شیلا تبدیل خواهد کرد. در سوی دیگر، میشیل ایستاده؛ زنی بانفوذ و جاه‌طلب که سال‌هاست پشت پرده قدرت را در دست دارد و حاضر نیست به‌آسانی جایگاهش را از دست بدهد. همین رویارویی، موتور اصلی داستان را شکل می‌دهد و دو زن را در یکی از پرکشمکش‌ترین نبردهای سیاسی سریال‌های تاریخی کره‌ای روبه‌روی هم قرار می‌دهد. این مجموعه در زمان پخش به یک موفقیت بزرگ تبدیل شد، اما منتقدان بعدها تأکید کردند که بخش زیادی از رقابت دوکمان و میشیل و روابط میان شخصیت‌ها ساخته‌وپرداخته درام است و نباید آن را تاریخ دقیق شیلا دانست.

۸. شش اژدهای پرنده (Six Flying Dragons)

• سال انتشار: ۲۰۱۵
• امتیاز 8.8/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (50 قسمت)
• بازیگران اصلی: یو آه-این (Yoo Ah-in)، کیم میونگ-مین (Kim Myung-min)، شین سه-کیونگ (Shin Se-kyung)

خلاصه داستان

وقتی پایه‌های حکومت گوریو شروع به لرزیدن می‌کند، گروهی از شخصیت‌های متفاوت با یک هدف مشترک کنار هم قرار می‌گیرند: ساختن آینده‌ای تازه برای سرزمینشان. یی بانگ‌وون، شاهزاده جوانی که بعدها به پادشاه ته‌جونگ تبدیل می‌شود، در این مسیر بیش از دیگران شیفته قدرت و تغییر است و در کنار سیاستمدارانی چون جونگ دو-جون و شمشیرزنانی مانند یی بانگ‌جی، وارد نبردی برای تولد سلسله چوسان می‌شود. اما وقتی پای ساختن یک حکومت جدید به میان می‌آید، آرمان‌ها و منافع شخصی همیشه هم‌مسیر نمی‌مانند. سریال با ترکیب شخصیت‌های واقعی و داستانی، روزهای پایانی گوریو و آغاز چوسان را به روایتی پرتحرک از قدرت، وفاداری و جاه‌طلبی تبدیل می‌کند.

۹. پادشاه بزرگ سجونگ (The Great King, Sejong)

• سال انتشار: ۲۰۰۸
• امتیاز 6.8/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (86 قسمت)
• بازیگران اصلی: کیم سانگ-کیونگ (Kim Sang-kyung)، کیم یونگ-چول (Kim Young-chul)، لی یون-جی (Lee Yoon-ji)

خلاصه داستان

در میان پادشاهان تاریخ کره، سجونگ بیش از هر چیز با دانشی که در اختیار مردم گذاشت شناخته می‌شود. سریال از سال‌های جوانی او آغاز می‌شود؛ زمانی که هنوز باید جایگاه خود را در میان خاندان سلطنتی و مخالفان سیاسی تثبیت کند. سجونگ به‌تدریج نگاه متفاوتی به حکومت پیدا می‌کند و توجهش را به آموزش، علم و زندگی مردم معطوف می‌سازد؛ مسیری که سرانجام به شکل‌گیری خط هانگول و یکی از مهم‌ترین دوره‌های فرهنگی چوسان می‌انجامد. در کنار این دستاوردها، سریال چهره پادشاهی را نشان می‌دهد که برای پیش بردن ایده‌هایش باید با دربار، سنت و مخالفت‌های سیاسی دست‌وپنجه نرم کند.

۱۰. گوانگ‌گتو، پادشاه بزرگ (Gwanggaeto, The Great Conqueror)

• سال انتشار: ۲۰۱۱
• امتیاز 7.4/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (92 قسمت)
• بازیگران اصلی: لی ته-گون (Lee Tae-gon)، اوه جی-اون (Oh Ji-eun)، کیم میونگ-سو (Kim Myung-soo)

خلاصه داستان

سریال تصویری پرتحرک از زندگی پادشاهی ارائه می‌دهد که فتوحاتش نام او را به یکی از چهره‌های برجسته تاریخ گوگوریو تبدیل کرد. گوانگگتو در دوره‌ای پرآشوب به قدرت می‌رسد و خیلی زود فرماندهی نبردهایی را بر عهده می‌گیرد که قرار است مرزهای پادشاهی را تغییر دهند. او در کنار لشکرکشی و فتح سرزمین‌های تازه، با رقابت‌های سیاسی، اتحادهای شکننده و دشمنانی روبه‌رو می‌شود که قدرت گوگوریو را تهدید می‌کنند. روایت سریال در میان میدان‌های جنگ و کشمکش‌های دربار پیش می‌رود و تصویری از پادشاهی می‌سازد که بخش مهمی از میراثش با گسترش قلمرو گوگوریو گره خورده است.

۱۱. هه‌چی (Haechi)

• سال انتشار: ۲۰۱۹
• امتیاز 7.5/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (48 قسمت)
• بازیگران اصلی: جونگ ایل-وو (Jung Il-woo)، گو آرا (Go Ara)، کوون یول (Kwon Yul)

خلاصه داستان

در میان سریال های کره ای تاریخی براساس واقعیت، هه‌چی ما را به روزهایی می‌برد که هنوز معلوم نیست چه کسی قرار است تاج‌وتخت چوسان را به دست بگیرد. یی گوم، شاهزاده‌ای که به‌دلیل تبار مادری‌اش چندان مورد اعتماد اشراف نیست، از همان ابتدا برای رسیدن به جایگاهش راه ساده‌ای پیش رو ندارد. او با کمک چند متحد متفاوت وارد بازی قدرت می‌شود و در برابر کسانی می‌ایستد که می‌خواهند مسیر جانشینی را به نفع خود تغییر دهند. هرچه یی گوم بیشتر به تاج نزدیک می‌شود، اختلاف‌های دربار هم جدی‌تر می‌شوند؛ تا جایی که این شاهزاده دور از انتظار باید ثابت کند شایستگی پادشاه شدن، چیزی فراتر از نسب و جایگاه خانوادگی است.

۱۲. جنگجوی بک دونگ‌سو (Warrior Baek Dong-soo)

• سال انتشار: ۲۰۱۱
• امتیاز 7.9/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (29 قسمت)
• بازیگران اصلی: جی چانگ‌ووک (Ji Chang-wook)، یو سونگ-هو (Yoo Seung-ho)، یون سو-یی (Yoon So-yi)

خلاصه داستان

سریال از زندگی واقعی بک دونگ‌سو، شمشیرزن و استاد هنرهای رزمی دوران پادشاهی جونگ‌جو، الهام گرفته و البته طبیعی است که برای ساختن یک داستان پرهیجان، بخش زیادی از ماجراهای آن رنگ‌وبوی دراماتیک داشته باشد. با گذشت زمان، مسیر این دو از هم جدا می‌شود؛ دونگ‌سو برای محافظت از پادشاه قدم به میدان می‌گذارد، در حالی که یو وون به گروهی مخفی می‌پیوندد که علیه حکومت فعالیت می‌کند. رفیق قدیمی دونگ‌سو حالا به رقیب او تبدیل شده و رابطه‌ای که با رفاقت شروع شده بود، به تقابلی تلخ میان دو شمشیرزن می‌رسد؛ در حالی که عشق و وفاداری هم انتخاب را برای هر دو دشوارتر می‌کنند.

۱۳. افسانه جومونگ (Jumong / Prince of Legend)

• سال انتشار: ۲۰۰۶
• امتیاز 8.1/10 IMDb
• تعداد فصل‌ها: 1 (81 قسمت)
• بازیگران اصلی: سونگ ایل-گوک (Song Il-kook)، هان هه-جین (Han Hye-jin)، کیم سونگ-سو (Kim Seung-soo)

خلاصه داستان

پشت نام جومونگ، داستان شاهزاده‌ای قرار دارد که قرار نیست تا پایان عمر در سایه دیگران بماند. شاهزاده جوان بویو در میان رقابت بر سر قدرت، آموزش‌های سخت جنگی و دسیسه‌های دربار، آرام‌آرام به جنگجویی تبدیل می‌شود که رؤیای ساختن سرزمینی مستقل را در سر دارد. آشنایی با سوسانو و همراهی یارانش، این رؤیا را جدی‌تر می‌کند و مسیر او سرانجام به بنیان‌گذاری گوگوریو می‌رسد. جومونگ ریشه در تاریخ و افسانه‌های کره دارد، اما سریال بخش زیادی از روابط، نبردها و اتفاقات زندگی او را برای ساختن یک حماسه تلویزیونی گسترش داده است.

جمع بندی